ENGLISH MESSAGE BELOW
C'est maintenant le temps de vous inscrire pour le Congrès annuel 2015 de l'AMRQ
AVIS IMPORTANT
Si vous devez acquitter des frais d'inscription, une facture vous sera envoyée par courriel. N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT MAINTENANT !
Un bloc de chambres a été réservé à l’hôtel Château-Bromont. Vous devez contacter l’hôtel au 1-888-276-6668 afin d’effectuer votre réservation en mentionnant que vous faites partie du groupe « Association des médecins rhumatologues du Québec » La date limite afin de bénéficier des tarifs de l’AMRQ est le 15 août 2015. Après cette date, nous ne pouvons garantir le prix ni la disponibilité des chambres.
Pour toute question ou assistance, veuillez contacter Nancy, à l'AMRQ, au 514 350-5136 ou 1 800 561-0703
Inscrivez-vous sans tarder !
********************
It's time to register for the 2015 AMRQ Annual Meeting
IMPORTANT NOTICE
If you must pay a registration fee, an invoice will be sent by email. DO NOT SEND MONEY NOW!
A limited block of rooms has been reserved at the Château-Bromont. You must contact the hotel at 1-888-276-6668 to make your reservation and mention that you are part of the group "Association des medecins rhumatologues du Quebec" The deadline to take advantage of discounts given to Association is August 15, 2015. After this date, we can't guarantee the price or availability of the rooms.
For any question or assistance, please contact Nancy, at the AMRQ, at 514 350-5136 or 1 800 561-0703.
Register now !